Konayuki < Butiran Salju >

Suka lagu ini, suka ceritanya..
Juga suka sama pemeran cowoknya.. Asou-kun (Nishikido Ryo)
Suka sama peran ceweknya.. Aya... Kagum banget sama spiritnya
yang ingin tetap hidup till the end
suka sama cerita cintanya.. dalem banget dah...

Theme song dari drama jepang 1 litre of tears yang menguras air mata
Mereka sama-sama saling suka dan masing-masing tahu mereka bakal terpisah
Walaupun sadar akan terpisah, tetap ingin menghapus sepi dari hati
Ingin bahagia sampai akhir

Hingga akhirnya terpisah dunia pun
Masih mengenang dan menyimpan semangatnya
Walau tidak bersama
Masih percaya akan kebahagiaan yang mereka punyai
Dan tetap menjaganya di dalam hati
Romantis abiss....

Nieh, ada lagunya dan teksnya..
Selamat mendengarkan, ENJOY..!!

	ГМГ~ГIГНГБГУ - Х▓Рс .mp3
	Found at bee mp3 search engine

Ini ada lyricnya (bhs Jepang)

Konayuki mau kisetsu wa itsumo sure chigai
Hitogomi ni magirete mo onaji sora miteru no ni
Kaze ni fukarete nita you ni kogoeru no ni

Boku wa kimi no subete nado shitte wa inai darou
Soredemo ichi oku nin kara kimi wo mitsuketa yo
Konkyo wa naikedo honki de omotterunda

Sasaina ii aimo nakute ra ra rai ra ra rai
Onaji jikan wo ikite nado ike nai
Sunao ni nare nai nara
Yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo wake au koto ga dekita no kai?

Boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshi atete
Sono koe no suru hou he sutto fukaku made
Orite yukitai soko de mou ichi do aou

Wakari aitai nante mo ra ra rai ra ra rai
Uwabe wo nadete itano wa boku no hou
Kimi no kajikanda te mo nigirishimeru
Koto dakede tsunagatteta no ni

Konayuki nee eien wo mae ni amari ni moroku
Zara tsuku ASUFARUTO no ue shimi ni natte yuku yo

Konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru
Soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuzuketai

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara

bahasa Indonesianya :

Kita selalu berselisih jalan di musim saat butir salju berjatuhan.
Walau kita hilang di keramaian orang, kita melihat langit yang sama
Tertiup angin, kita merasakan dingin yang sama

Aku mungkin tak tahu semua hal tentangmu
Walaupun demikian, aku menemukanmu diantara seratus juta orang.
Aku tak punya bukti, tapi aku serius tentang itu

Adalah tidak mungkin untuk hidup di waktu yang sama tanpa satu pun perdebatan
Jika kita tidak dapat jujur satu sama lain,
kebahagiaan dan kesedihan tak ada artinya

Jika butir salju bisa membuat hati kita putih,
Dapatkah kita berbagi kesepian kita?

Aku ingin menekan kuat telingaku ke hatimu
dan masuk dalam ke tempat dimana aku dapat mendengar suara itu
dan bertemu kamu sekali lagi

Akulah yang berkata ingin kita saling mengerti,
Akulah yang menggosok pelan-pelan di permukaannya
Hanya dengan memegang tanganmu yang kaku dan dingin,
Kita terikat satu sama lain

Butiran salju terlalu rapuh
Di depan kita, terus meninggalkan noda di jalan aspal selamanya

Butiran salju tidak bertumpu pada waktu
Menggerakkan hati kita
Walaupun begitu aku akan terus tetap melindungimu

Jika butiran salju dapat membuat putih hati kita
ia akan menyelimuti kesepian kita
dan mengembalikannya ke langit

demikian.... maaf kalo terjemahannya aga ngaco.. maklum masih belajar.... :-P